De Chinese Lange Muur

De 16:45
Meilleures ventes
Keuzemenu voor 2 a 3 personen
Soepen
Voor- bijgerechten
Nasi gerechten
Bami gerechten
Miefang
Eiergerechten
Groente gerechten
Vlees gerechten
Kip gerechten
Ossenhaas gerechten
Garnalen gerechten
Vis gerechten
Originele Chinese gerechten
Combinatie menu's
Indische gerechten
Chinese rijsttafels
Onze specialiteiten

Meilleures ventes

Choix de: Babi pangang, Foe yong hai, Koe loe yuk, Koe loe kai, Sate ajam et plus.
€ 22,00
Met kippenvlees en groenten
€ 5,00
€ 6,20

Keuzemenu voor 2 a 3 personen

  • Choix de: Babi pangang, Foe yong hai, Koe loe yuk, Koe loe kai, Sate ajam et plus.
    € 22,00

Soepen

  • € 3,30
  • € 3,30
  • € 3,50
  • € 3,50
  • € 3,50
  • € 3,50
  • € 5,00
  • € 5,00
  • € 5,00
  • € 5,00

Voor- bijgerechten

  • € 4,00
  • Met kippenvlees en groenten
    € 5,00
  • € 4,00
  • € 5,00
  • € 7,00
  • Garnalen, mini loempia, kerry kok, wan tan, shao mai
    € 5,00
  • € 3,00
  • € 3,55
  • Tauge, vlees, ham en gebakken ei
    € 4,50
  • € 4,50
  • € 4,50
  • € 5,20
  • € 8,50
  • € 8,50
  • € 8,50
  • € 6,20
  • € 6,50
  • € 2,30
  • € 2,30
  • € 2,30
  • € 2,30
  • € 2,50
  • € 2,10
  • € 2,10
  • € 5,80
  • € 3,00

Nasi gerechten

  • € 6,00
  • € 10,20
  • € 4,50
  • € 9,80
  • met 1/4 kip, babi pangang, 2 stokjes sate kip
    € 12,80
  • € 15,50
  • € 6,50

Bami gerechten

  • € 6,00
  • € 6,50
  • € 10,20
  • € 4,50
  • € 9,80
  • met 1/4 kip, babi pangang, 2 stokjes sate kip
    € 12,80
  • € 15,50

Miefang

  • € 11,50
  • € 11,80
  • € 12,50
  • Met kipfilet en cha cjiu
    € 12,80
  • € 16,00
  • € 16,00

Eiergerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 10,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 11,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,00
  • Met kipfilet en cha cjiu
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,00

Groente gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 10,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 11,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,00
  • Met kipfilet en cha cjiu
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,20

Vlees gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50

Kip gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 10,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 10,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 10,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 10,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 13,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Gebakken kipfilet met zoetzure saus
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,50

Ossenhaas gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50

Garnalen gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 18,00

Vis gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,50

Originele Chinese gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Met Chinese champignons in oestersaus of ananas in zoetzuursaus
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Met visfilet, kipfilet en ossenhaas met groenten
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Met garnalen, kipfilet en ossenhaas
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 19,00
  • Met vlees, kipfilet en ossenhaas
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Met garnalen, tongfilet en krab
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 20,50
  • Nasi met kippenvlees, cha cjiu en garnalen
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie nasi ou Grote portie nasi.
    € 14,50
  • Bami met kippenvlees, cha cjiu en garnalen
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami ou Grote portie bami.
    € 14,50

Combinatie menu's

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • € 18,00
  • € 18,00
  • € 18,00

Indische gerechten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 9,50
  • Nasi apart met rundvlees in tomatensaus en kerrysaus, ei, sperziebonen, tauge en 1 st. Sate
    € 12,00
  • € 15,00
  • Bami apart met rundvlees in tomatensaus en kerrysaus, ei , sperziebonen, tauge en 1 st. Sate
    € 12,00
  • € 15,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 14,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 25,00
  • Kroepoek, gebakken kip in ketjap saus, sate, rundvlees in kerrysaus, rundvlees in tomatensaus, babi bangang, gado gado, piang goreng, atjar, sperziebonen, coca's, pinda's, sajoer en ei
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 42,00

Chinese rijsttafels

  • Soep naar keuze, kroepoek, tjap tjoy, foe yong hal, babi pangang en sate
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 22,50
  • Soep naar keuze, kroepoek, tjap tjoy, foe yong hal, babi pangang, koe loe yuk, babi ketjap en sate
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 35,00
  • Soep naar keuze, kroepoek, tjap tjoy, foe yong hai, babi pangang, koe loe yuk, tipan ossenhaas, sate en tipan kip
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 70,00
  • Zuurscherpsoep, peking eend, kip met broccoli, gonbao kai, ossenhaas in tomaten saus, tipan vlees met chinese champignons en oedang goreng in oestersaus
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 92,00
  • Pangsit goreng, eend in chen-pisaus, cha sjiu, vlees in zoetzuursaus, ossenhaas met broccoli, tipan kip met chinese champignons en oedang goreng in pittige saus
    Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 92,00

Onze specialiteiten

  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 15,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 16,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 17,50
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 20,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 20,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 18,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 19,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 18,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 19,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 19,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 18,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 19,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 21,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 21,00
  • Choix de: Witte rijst, Kleine portie bami, Kleine portie nasi, Grote portie bami, Grote portie nasi et plus.
    € 20,00

A propos du restaurant

consumerWebCommon.pages.reviews.overallScore

4,5
consumerWebCommon.pages.reviews.averageReview
consumerWebCommon.pages.reviews.reviewInformation

Enklaar

vendredi 05 août 2022
Repas
Livraison
Bij het bezorgen werden we aangenaam verrast. Niet alleen hadden ze onze vorige review gelezen maar ze doen er ook nog iets mee. We kregen kroepoek ivm de soep de vorige keer. Deze klantgerichtheid maak je niet vaak mee! Complimenten!

Anonyme

jeudi 04 août 2022
Repas
Livraison
Keurig op tijd enheerlijk eten

Peter

dimanche 10 juillet 2022
Repas
Livraison
qua verhouding voor wat je betaald krijg je niet veel.echt jammer

Enklaar

samedi 09 juillet 2022
Repas
Livraison
Eten smaakte prima. Maar de beker met soep was compleet ingedeukt. Een groot deel zat in het zakje dus maar een halve beker gehad. Ook hadden we nasi rames besteld en bami rames gekregen. We wilden niet nog langer wachten, dus maar niet gebeld.

Tiny Hendriks

vendredi 01 juillet 2022
Repas
Livraison
Heerlijk gegeten goed warm.supper snelle bezorging.Top

Albert van der Veen

jeudi 23 juin 2022
Repas
Livraison
Prima kwaliteit.

V Houten

dimanche 19 juin 2022
Repas
Livraison
Bezorgtijd was veel later. Bezorger gaf wel excuses
* Note de Thuisbezorgd.nl: Cette commande a été placée un dimanche. Les délais de livraison sont généralement un peu plus longs le dimanche suite au nombre important de commandes.

Remco

dimanche 12 juin 2022
Repas
Livraison

j.brinksma

dimanche 05 juin 2022
Repas
Livraison
het was dit keer prima

Anonyme

vendredi 03 juin 2022
Repas
Livraison
Het eten was prima zoals altijd. Maar de opgegeven bezorgtijd klopt zelden. Zou 20-30 minuten zijn, maar bleek ruim langer dan 60 minuten te zijn.

Livre entre

Lundi
Fermé pour livraison
Mardi
16:30 - 19:45
Mercredi
16:45 - 19:30
Jeudi
16:45 - 19:30
Vendredi
16:45 - 19:30
Samedi
16:45 - 19:30
Dimanche
16:45 - 19:30

Site Web

de-chinese-lange-muur-leeuwarden.nl

Modes de paiement

Colofon

De Chinese Lange Muur
Lieuwenburg 96
8925CL Leeuwarden
Nous sommes des commerçants professionnels. En savoir plus sur la manière dont nous partageons avec Thuisbezorgd.nl les responsabilités envers les consommateurs.